Piazza dell'Aquila ( Piazza XX Settembre ) à Ravenne.

Piazza dell'Aquila ( Piazza XX Settembre ) à Ravenne. Hôtels près de Piazza XX settembre.

Photo: 1)Piazza dell'Aquila, arrière Palazzo Comunale, 2)Piazza dell'Aquila, colonne de l'Aigle et Palazzo Pasolini, 3)Piazza dell'Aquila, l'Aigle couronné, 4)Piazza dell'Aquila, les fresques de la grande voûte, 5)La grande voute que raccorde avec Piazza Maggiore (del Popolo)

Depuis 1882 la dénomination de cette place rappelle le 20 septembre 1870 : la prise de Porta Pia et l'annexion de Rome au Règne d'Italie.

Par le passé, elle fut appelée "piazza della legna", "del vino e delle granelle" et également  "foro asinario". Plus communément elle a été, et est encore aujourd’hui, appelée "piazza dell’aquila", à cause de la colonne avec l'aigle couronné, dressée en 1609 pour célébrer le cardinal allié Bonifacio Caetani, qui au cours de ces années-là réforma l'institution du Conseil communal et réactiva le port de la ville.

Au début la colonne avait été placée dans la Piazza Maggiore (aujourd’hui du Popolo), mais en 1673 elle fut transférée ici pour laisser la place à la statue du pape Alessandro VII; l'image du pape fut ensuite enlevée, tandis que l'aigle est resté.

La base en marbre rose sur laquelle repose la colonne avait soutenu pendant des siècles la statue romaine monumentale de l’Ercole Orario, appelé également  "conchincollo", qui portait un cadran à lumière solaire et lunaire.

Un côté de la petite place est délimité par la façade du palais qui depuis le début du dix-septième siècle est la résidence des Pasolini, antique famille patricienne qui donna naissance à érudits, écrivains et exposants politiques de premier plan.

La propriété comprend l’îlot tout entier à l’arrière en grande partie occupé par un parc séculier, parmi les plus vastes et antiques jardins privés de la ville.

Sur le côté opposé la petite place est fermée par la partie arrière du Palazzo Comunale. Construit à partir du XVIème siècle, dans cette aile fut accueilli le siège du Magistrat des Savi, l'organe exécutif du gouvernement citadin. En dessous du palais, dès lors, une grande voûte raccorde la Piazza Maggiore.
 

Les fresques qui décorent les murs furent exécutées par Gaetano Savini en 1873 et représentent des Ravennates illustres, des monuments et vues de la ville.
 

Aux époques modernes, se trouvait ici le centre économique et commercial de Ravenne.

Selon le cadastre napoléonien, le premier qui fournit une présentation globale de la distribution des immeubles urbains sur un total de 261 ateliers répartis en ville et dans les faubourgs, 208 se concentraient le long des rues des deux quartiers centraux de l’Aquila et de Piazza Maggiore.

Dans les deux places prenaient place également le marché : celui journalier, où paysans et marchands de légumes vendaient leurs produits; et celui plus important du samedi, qui s’enrichit par la présence d’artisans et revendeurs venant des localités voisines: rémouleurs, cordonniers, charcutiers, producteurs de lards, potiers, merciers, étainiers...

Dès le Moyen-âge ici se tenait également la foire de mai de marchandises et peaux, rendez-vous pour des commerçants d’autres villes de Romagne et étrangers, tels que florentins, vénitiens, tyroliens, lombards, attirés par l’exemption de droits que la foire permettait.

Prof. Gianni Morelli e Anna Missiroli

Le plaisir de dormir dans le centre de Ravenne: nous Vous conseillons pour Votre séjour les hôtels suivants :  Fabbri hôtels:

l’Hôtel Central Byron, hôtel 3 étoiles, dans le centre de Ravenne, proche des monuments;

l’Hôtel Bisanzio, hôtel 4 étoiles, dans le centre de Ravenne, près des monuments;

Une fois arrivé à l’hôtel en auto et avoir garé votre voiture, oubliez-la et allez à pied parce que tout se trouve à quelques pas.

Aussi la gare est voisine et accessible à pied.

© reproduction réservée